Цель данного пособия – на примере текстов экономической и юридической тематики помочь студентам развить навыки понимания, перевода, реферирования и ведения спонтанной беседы на заданную тему, а также расширить словарный запас.

Пособие предназначено для студентов изучающих экономические и юридические дисциплины и может применяться в качестве материала, дополняющего основную учебную программу ИМТП. Основу пособия составили тексты из Интернет и печатных публикаций на английском языке. Тексты были незначительно адаптированы.

Пособие состоит из основного текста, глоссария с транскрипцией, в некоторые уроки включены лексические и грамматические комментарии. Кроме того, в пособие содержатся задания направленные на совершенствование практики устной речи.

Предложения текстов пронумерованы, что позволяется сделать процесс обучения более динамичным. Предложение со знаком «*» снабжено лексическим комментарием, а со знаком «**» - грамматическим.

Пособие снабжено двумя приложениями. В приложении 1 приведены латинские слова и выражения, часто используемые в юридических и экономических текстах. В приложении 2 содержится сводный лексический минимум изучаемых текстов.